Search

如果大家有天要出國工作、打工度假、留學,那很有可能就會遇到要租房子,今天就跟大家分享一個在租房子時可...

  • Share this:

如果大家有天要出國工作、打工度假、留學,那很有可能就會遇到要租房子,今天就跟大家分享一個在租房子時可能會遇到的詞彙,所以如果房東或仲介跟你說,我們有附white goods,可不要滿頭問號的想「白色的貨物」?

----
white goods
廚房中的大型家電(通常是白色的)

Does the apartment include white goods?
請問廚房有附家電嗎?
Yes, there is a gas stove, a refrigerator, and a washing machine.
有喔,有瓦斯爐、冰箱、洗衣機。

Because the white goods are brand new, the deposit is higher.
因為廚房的電器都是全新的,所以押金比較高。


Tags:

About author
not provided
在翻譯的完美世界中闖蕩,職業是「中英譯者」,主動技能為同逐步口譯和筆譯,輔助技能為譯後編輯,透過完成每日任務持續提升自身的修真和境界。另有分身「英文講師」。
View all posts